反战人士“火焰”（ 托尔·林德哈特 饰）和"柚子"（麦德斯·米科尔森 饰）是丹麦最重要的通缉犯，他们遭到残酷的德国占领军的捉拿。德军总司令官、盖世太保头目霍夫曼将他们定为头号公敌。然而他们在自己的人民心目中被尊为英雄。在执行某次刺杀德军军官行动时，吉尔伯特不按照原计划，而是掺和进了“火焰”和“柚子”的任务中。正如…

米歇尔（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）是一家游戏公司的老板，在同事和朋友们眼中，她为人冷淡疏离，行事雷厉风行，是一个无坚不摧的女人。可是，就在某一天晚上，米歇尔被闯入家中的蒙面暴徒强暴了。米歇尔没有报警，因为她的父亲曾是臭名昭著的连环杀人犯，而作为他的女儿，米歇尔再也不想和警方和媒体打交道了，她决定依靠自己的力…