在一群被军方准备拘捕的犯罪分子里，布兰登（Chad Michael Collins 饰）发现他的父亲是其中的一员。在他犹豫是否应该抓父亲入法网的时候，无意中得知原来自己只是军方为了抓捕犯罪分子的诱饵。布兰登不愿意被控制，决定自己上阵去救回父亲。

影片讲述了二战中备受瞩目的战斗机中队的故事。中队的大多数士兵来自波兰，他们参加了不列颠之战，与英国皇家空军并肩作战，奋勇对抗纳粹的袭击。战斗中303中队击落的敌机数量达到了其他中队的三倍之多。

暂无查理去温泉疗养，但他带了一箱酒。他在旋转门里与另一个人痛风的脚纠缠在一起。后来，他认为痛风男子正在向他示爱（他不知道埃德娜，他努力的真正目标），于是他又签了回去。他说按摩是摔跤比赛。当管理者把他的酒扔进喷泉，当健康的水流动时，每个人都喝醉了。