- 靴のサンプルをカバンに詰めて、地方都市の靴屋を訪ね歩く満男。そんな旅先の安いビジネスホテルに泊まると、決まって思い出すのは伯父・寅さんのこと。「随分長いこと帰ってこないけど、今頃何をしているんだろう・・・。伯父さんは年中恋をしていて、僕の記憶に最初にあるのはリリーさんだ・・・」。(C)1997 松竹株式会社
- 在旅途中,阿寅随着老医生的车来到了他住的村子,老人只有一个女儿玲子,因为她嫁给了一位来自东京的平庸的男人,老人看不上这个人,所以自从玲子出嫁后,她就没有回过家。现在她结束了这段婚姻,回到了父亲身边,和性格怪异的父亲重新见面,幸亏有阿寅在一旁缓和气氛,父女二人才没有争吵。对于这位老人,大家都敬重他,却也拿他的坏脾气没…