在机器人假肢重新定义体育运动的反乌托邦的未来，两姐妹参加跳远比赛，但相互之间的较量却使她们走上险恶的道路。

　　罗莎（玛利亚·瑞贝罗 Maria Ribeiro 饰）一晃眼已经迈入了40岁大关，在她很小的时候，父母就离婚了。如今，罗莎自己走入了婚姻，丈夫达度（保罗·维列纳 Paulo Vilhena 饰）是一名调研员，工作就是到各种各样的地方去出差，这也就意味着，家里大大小小的事情和抚养两个女儿的责任全都落在了罗莎的肩上。　　为了补贴家用，罗莎在编剧工作外…

失去一切的卡车赛车手罗杰收到了一个诱人却危险的邀请：给一伙盗贼当跑路司机。