一场洪灾让澪和儿时玩伴野江失散。父母双亡的澪流落街头，大阪料理名店天满一兆奄的老板娘阿芳收留了澪，而且发现澪极具料理天分。就这样，12岁的澪在天满一兆奄开始学习厨艺。不料，一场大火烧毁了店铺。澪和老板娘来到江户，在一家名为鹤屋的料理店帮忙。但最初澪的料理并没有得到客人的喜欢，相反还惹怒了客人。虽然得到老板的安慰，但是…

　　历（卫藤美彩 饰）是一名独自经营着一家鲷鱼烧小店的女孩，行助（仲野太贺 饰）是常常光顾这家店的生物考古助理。坚强而又美丽的历逐渐吸引了行助的注意，让他产生了想要更多的了解这个女孩的念头。随着时间的推移，历和行助之间的交往变得频繁起来，两颗孤单的心也越靠越近。　　就在这个节骨眼上，一场意外发生了。历在一场车祸中头部受伤…