在发现自己的乘波号被另一艘乘波号给摧毁之后，传奇们被迫困在1925年的美国，为了重返回现代，莎拉(凯蒂·洛茨 Caity Lotz 饰)决定他们必须找到时间旅行的奠基人格温·戴维斯博士(马特·瑞安 Matt Ryan 饰)。

卡莉是一个能力很强的职场女性，她甚至将自己的整个生活都献给了正在发展的爱默生食品公司上，这是一家由她父亲创立的高端食品销售公司，而卡莉几乎没有什么时间去参加社交活动。另一方面，卡莉的姐妹卡蒂，是一位美食家型的餐馆老板并且可能将要在圣诞平安夜前和她的男朋友结婚。根据他们祖母的遗嘱所定，公司的所有权将会交予他们姐妹中先结婚…