父亲远在澳大利亚工作，安吉拉下定决心要实现她发自内心的愿望：让家人在圣诞节团聚。

　　As a youngster John Wyatt saw his parents killed and his brother kidnapped. On a wagon train heading West he meets his brother who is now a spy for the gang which originally did the dirty work. He and his brother both fall for Mary Gordo…

　　当奥布莱恩一家欢迎布里从伦敦回家时，他们沉思着过去两个月是如何改变他们的。凯文和莎拉想要一个孩子，杰西和大卫计划他们的婚礼，艾比回忆起他们在海滩上接吻后和特雷斯的谈话。