在马赛老城的工人阶级社区，护士罗莎是该社区的灵魂与核心人物，同时也是一个亲密无间的大家庭的女主人。当罗莎临近退休，她周围的人都怠于政治，她因而感到万念俱灰。直到遇到亨利后，罗莎才意识到实现自己的政治与个人理想永远不会太迟。

　　一名年迈的足球铁粉正视过去的事实，同时奋力为自己和一位年轻的追随者创造截然不同的未来。